Cutting Board

English       Português

Tábua de corte mogno e pinho

Este fim de semana tinha ali um pouco de mogno para o quel ainda nao tinha tido utilidade e resolvi dar-lhe uso. Resolvi fazer uma tabua de corte com duas madeira para ter algum contraste e dar-lhe mais resistência. Não é um projeto complicado mas requer algum paciência especialmente pelo tempo de espera de secagem da cola e tambem pelo trabalho de lixagem necesário. Os dois bocados de pinho dão-lhe extra resistência porque o veio do mogno está cruzado com o do pinho.

Ficou assim




Materiais necessários e ferramentas

2 tipos de mandeira (usei mogno e pinho)
Serra de Mesa
Cola
Grampos
Tupia
Plaina
Oleo Mineral

Vamos a isto

1.Por o mogno á esquadia



2.Cortar o pinho á medida



3. Cortar o mogno para depois inserir o pinho



4.Colar tudo e esperar



5. Aplainar



6. Lixar, lixar e .... lixar



7.Por á esquadria novamente



8. Passar na tupia para ficar com o rebordo melhor



9. Depois de passar na tupia



10. Um pouco de oleo mineral para lhe dar melhor acabamento



11.Final





Espero que gostem e mandem comentários.

Cutting board mahogany and pine

This weekend i had some scrap of mahogany laying around and i've decided to do a cutting block with it. It's a easy project but requires some time since it has to dry the glue and also because of the sanding required. The pine gives extra strength since it has the wood grain crossed.

Her's the final product




Required Materials and Tools

2 Types of wood (i've used mohogany and pine)
Table saw
Glue
Clamps
Router
Planer
Mineral oil 

Here we go

1.Square the mohogany scrap



2.Cut out the pine to length



3. Cut the mohogany to insert the pine



4.Glue everything together and wait



5. Plain it



6. Sanding it



7.Squaring it again



8. Router to have a better smooth edge on top



9. After Router



10. A little of mineral oil for better finish



11.Final





Hope you like it.

Comments are wellcome.